FAQ’s

¿En qué se distinguen las oficinas agrícolas y las oficinas comerciales?

- Las oficinas agrícolas dependen del Ministerio de Agricultura, las oficinas comerciales dependen del Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile.

- Las oficinas agrícolas suelen ser concurrentes, mientras que las comerciales atienden mercados más específicos, razón por la cual existen muchas más alrededor del mundo.

- La oficina agrícola en México delimita su ámbito de acción a los productos silvoagropecuarios y pesqueros, mientras que las oficinas comerciales —ubicadas en Ciudad de México y Guadalajara—consideran todos los productos y servicios de Chile. La oficina agrícola en México se concentra en el ámbito sanitario, mientras que las oficinas comerciales  enfatizan en la prospección comercial y en la promoción de los productos y servicios de Chile.

- Las oficinas agrícolas y comerciales trabajan en colaboración con el objeto de brindar un servicio más completo a los usuarios.

- El Servicio Nacional de Sanidad, Inocuidad y Calidad Agroalimentaria (SENASICA), contraparte del SAG en México, depende de la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Pesca y Alimentación (SAGARPA). En su portal podrá encontrar una gran variedad de información en materia de normatividad y procedimientos sanitarios para internar productos regulados por la SAGARPA. Es importante señalar que SAGARPA regula el ingreso de alimentos frescos; en el caso de procesados básicamente abarca el caso de los lácteos y las cecinas.

http://www.senasica.gob.mx/

 

¿Cómo puedo saber si mi producto está regulado por la SAGARPA?

http://www.sagarpa.gob.mx/ganaderia/
Publicaciones/Lists/Otros%20ordenamientos%20jurdicos%20de%20comercio%20exteri1/Attachments/8/codifica120203.pdf

 

Las empresas exportadoras de productos cárnicos frescos y cecinas requieren además de una visita de habilitación por parte del SENASICA. El listado de las empresas autorizadas  chilenas está disponible en http://sistemas1.senasica.gob.mx/
PlantaAcreditada/

 

Para acceder a una habilitación, le sugerimos tomar contacto con el SAG.

 

Las empresas exportadoras de lácteos son autorizadas para exportar a México a través del SAG, no requieren visita de habilitación.

 

Las empresas exportadoras de fruta fresca son autorizadas para exportar a México a través del SAG, no requieren visita de habilitación.

 

¿A qué autoridad sanitaria debo acudir si quiero exportar alimentos a México?

a) Si desea exportar alimentos frescos, deberá consultar al Servicio Agrícola y Ganadero de Chile para conocer las condiciones que su empresa deberá cumplir:

http://www.sag.gob.cl/

 

b) Si desea exportar alimentos procesados, deberá consultar al Ministerio de Salud de Chile y a la asociación gremial más adecuada al perfil de su empresa:

http://www.minsal.cl/

 

¿Dónde puedo consultar las leyes mexicanas más importantes en materia de sanidad?

http://normateca.sagarpa.gob.mx/principal.aspx


¿Dónde puedo consultar las Normas oficiales mexicanas que mi producto está obligado a cumplir?

http://www.economia.gob.mx/?P=144
 

En el caso de los productos agrícolas frescos, deberá consultar con el SAG si existe algún plan de trabajo vigente que también deba tomarse en consideración.

 

¿Qué es una hoja de requisitos, quién la tramita y dónde puedo conocer su contenido?

Una Hoja de Requisitos es un documento tramitado por el importador en México, que contiene todos los atributos que el producto deberá cumplir para ingresar al país. Los importadores deben gestionar estas Hojas en el caso de los productos pecuarios frescos, las cecinas y los productos lácteos, así como en el caso de los productos agrícolas frescos, siempre que éstos no estén incluidos en una Norma Oficial.

 

a)       Para conocer el contenido de las hojas para productos pecuarios:
http://148.245.191.4/zooweb/

 

b)       Para conocer el contenido de las hojas para productos agrícolas:

http://148.245.191.4/requisitosfito/
Formulario.aspx

 

c)       Para conocer más sobre el trámite de Hoja de Requisitos Zoosanitarios:

http://www.senasica.gob.mx/?id=643


d)
       Para conocer más sobre el trámite de Hoja de Requisitos Fitosanitarios:

 http://www.senasica.gob.mx/?id=644

 

Las hojas de requisitos sirven como referencia para que el SAG pueda certificar el producto en origen, de modo que es muy importante que se asegure de que el contenido del certificado emitido por el SAG cumple a cabalidad con lo solicitado por México.

 

Es importante señalar que estas hojas incluyen la información sobre los puntos de ingreso autorizados para cada producto.

 

Busqué una combinación de Hoja de requisitos adecuada para mi producto, pero no la encuentro. ¿Esto qué puede significar?

Es posible que su producto no esté autorizado para ingresar al país. En caso de que haya antecedentes de exportación de productos chilenos de la misma especie animal que su mercancía, hay altas posibilidades de que se pueda gestionar una hoja para su caso. Le sugerimos contactar a su Agregaduría Agrícola local para analizar su situación particular.

 

¿Qué puedo hacer en caso de que mi producto presente algún problema sanitario al momento de ingrear a México?

Contacte a su Agregaduría Agrícola local

 

¿Cómo puedo saber si mi producto está regulado por la SSA?

Los alimentos procesados destinados al consumo humano están regulados por la Secretaría de Salud (SSA); en algunos casos, tanto la SAGARPA como la SSA pueden regular el mismo producto (Ej. quesos y cecinas).

http://www.salud.gob.mx/unidades/cdi/nom/
compi/a210198.html

 

¿Dónde puedo consultar las leyes más importantes en materia de inocuidad alimentaria?

La Comisión Federal para la Protección contra Riesgos Sanitarios (COFEPRIS), órgano desconcentrado de la Secretaría de Salud ofrece esta información, además de datos acerca de sus trámites y servicios, normatividad obligatoria, etcétera:

http://www.cofepris.gob.mx/

 

¿Qué es un permiso previo de importación, quién lo tramita y dónde puedo obtenerlo?

Algunos productos requieren que el importador tramite un permiso o aviso previo de importación ante la COFEPRIS. Usted puede saber si su mercancía requiere uno u otro consultando el Acuerdo de clasificación y codificación de mercancías. Mayor información sobre estos trámites en:

a)     Permiso sanitario previo modalidad 1 

http://www.cofemer.gob.mx/wwwroot/BuscadorRFTS/DatosGenerales.asp?homoclave=COFEPRIS-01-002&modalidad=1&identificador=855506&SIGLAS=COFEPRIS

 

b)     Permiso sanitario previo modalidad 2.

http://www.cofemer.gob.mx/wwwroot/BuscadorRFTS/DatosGenerales.asp?homoclave=COFEPRIS-01-002&modalidad=2&identificador=855506&SIGLAS=COFEPRIS

 

c)      Aviso sanitario previo:

http://www.cofemer.gob.mx/wwwroot/BuscadorRFTS/DatosGenerales.asp?homoclave=COFEPRIS-01-006&modalidad=0&identificador=766464&SIGLAS=COFEPRIS 

 

 ¿Hay algún régimen  sanitario especial para la internación de muestras destinadas a ferias o a misiones comerciales?

La ley mexicana no contempla excepciones sanitarias para las muestras de alimentos destinadas a ferias o misiones comerciales. En el caso de los productos frescos, cecinas y lácteos, puede remitir una solicitud a través de su Agregaduría Agrícola local para que a su vez consulte con la autoridad sanitaria sobre la posible excepción, o bien acompañar sus productos con un certificado sanitario emitido por el SAG para cualquier exportación normal.

 

¿Dónde puedo consultar una guía para importar y exportar a México? 

http://www.aduanas.sat.gob.mx/aduana_
mexico/2008/importando_exportando/142_
10068.html